KADDISH
Chant de Shabbat, chanté également lors des enterrements. Vous pourrez constater que contrairement à ce que disent les incultes et les ignares, rien dans les paroles ne fait allusion à une quelconque prière "pour les morts" ! Bien au contraire, tout est dirigé vers et pour Elohim... A bon entendeur ! Merci à Chad pour la transmission des paroles en phonétique hébraïque Sépharade et Ashkénaze ainsi que la Traduction en Français. La vidéo présentée chante en Ashkénaze (pour ceux qui veulent suivre) ======================== Phonétique (Sépharade/Israélienne) : Yitgadal véyitkadash chémé raba, Béalma di vera khirouté, véyamlikh malkhouté véyatsma’h pourkané vikarèv méchi’hé, Bé’hayékhon ouvéyomékhon ouv’hayé dékhol bèt yisraèl, baagala ouvizman kariv vé-imérou amen. Yitbarakh véyishtaba’h véyitpaar véyitromam véyitnassé véyithadar véyitalé véyithalal chémé dékoudcha, bérikh hou Lééla min kol birkhata véshirata, tishbérata véné’hémata, daamiran béalma. vé-imérou amen. Phon...